This program is funded by a grant received by CRHDC
and we are only accepting applications from partner organizations in Colorado and Utah at this time due to high levels of applications and limited funds. In order to apply you must go through CRHDC in Colorado and NeighborWorks Salt Lake for Utah.
Este programa está financiado por una subvención recibida por CRHDC y solo estamos aceptando solicitudes de organizaciones asociadas en Colorado y Utah en este momento debido a los altos niveles de solicitudes y fondos limitados. Para presentar una solicitud, debe pasar por CRHDC en Colorado y NeighborWorks Salt Lake para Utah
FFWR Program/Programa
USDA Farm and Food Workers Relief Program
Programa de Alivio Economico Para Trabajadores Agricolas y de Alimentos
-
The USDA's Farm and Food Workers Relief Program (FFWR) provides a one-time, $600 payment for expenses incurred due to the COVID-19 pandemic. If you were a frontline worker in USDA approved farming and meatpacking activities between January 27th, 2020-May 11, 2023.
-
El Programa de Ayuda para Trabajadores Agrícolas y Alimentarios (FFWR, por sus siglas en inglés) del USDA proporciona un pago único de $600 por los gastos incurridos debido a la pandemia de COVID-19. Si fue un trabajador de primera línea en actividades agrícolas y empacadoras de carne aprobadas por el USDA entre el 27 de enero de 2020 y el 11 de mayo de 2023.
-
This website is for eligible applicants in Colorado and Utah
-
Este sitio web es para solicitantes elegibles Colorado y Utah
-
There is no cost to apply for the Farm and Food Workers Relief (FFWR). Only organizations awarded the grant by the USDA may process Farm and Food Workers Relief (FFWR) applications. Never provide personal documents or any form of identification to unapproved organizations.
-
No habrá ningún costo para solicitar el Alivio para Trabajadores Agrícolas y Alimentarios (FFWR). Solo las organizaciones que reciben la subvención del USDA pueden procesar solicitudes para trabajadores agrícolas y de alimentos. Nunca proporcione documentos personales o cualquier forma de identificación a organizaciones no aprobadas.
FFWR Program
The Farm and Food Workers Relief Grant Program (FFWR) provides approximately $665 million in Consolidated Appropriations Act funds to provide grants to State agencies, Tribal entities, and nonprofit organizations with experience in providing support or relief services to farmworkers or meatpacking workers.
FFWR provides grants to eligible entities (i.e., State agencies, Tribal entities, and non-profit organizations) to deliver relief in the form of $600 flat-rate payments to eligible farmworkers, meatpacking workers, and grocery store workers who incurred expenses preparing for preventing exposure to, and responding to, the COVID-19 pandemic. This relief is intended to defray costs for reasonable and necessary personal, family, or living expenses such as, but not limited to: costs for personal protective equipment (PPE), expenses associated with quarantines and testing, and dependent care.
Programa de Alivio Económico para Trabajadores Agrícolas y de Alimentos
El Programa de Alivio Económico para Trabajadores Agrícolas y de Alimentos (Farm and Food Workers Relief o FFWR por sus siglas en Ingles) proporcionará $665 millones de dólares en subsidios a agencias estatales, entidades tribales y organizaciones sin fines de lucro con experiencia en brindar apoyo o servicios de alivio a trabajadores agrícolas o trabajadores de empacadoras de carne.
Las organizaciones seleccionadas distribuirán alivio en la forma de un pago fijo do $600 a los trabajadores agrícolas, de empacadores de carne y de supermercado elegibles (en otras palabras, los beneficiarios) para asistir con costos incurridos durante la pandemia del COVID-19.
Este alivio está destinado a asistir con los costos de gastos personales, familiares o de vida razonables y necesarios, tales como, pero no limitados a: costos de equipo de protección personal (PPE), gastos asociados con cuarentenas y pruebas, y cuidado de dependientes.